(無題)

ポスドクのYYさんの調教によって、
“If my memory is correct,”
と言い掛けると
“If my memory serves me correctly,”
と修正してしまう身体になってしまった…
ただ、そもそもの問題として
アメリカ人はこんな謙虚な枕詞を使うんだろうか。

今日は共同研究の原稿やゼミの予習をしていました。
FKさん(茂山研)が
「副業のゼミが忙しくなると本業の研究の辛さが緩和される」
と言っていたけど、
単に感覚が麻痺するだけであって
別に負担が緩和されているわけではないような…

コメント