（無題）

今日のロシア語初級では対格が登場しました。
主格、前置格、生格、与格に次いで5つ目の格です。
この時点で、格変化が大変だと二外で名高い
ドイツ語を超えましたね。
対格はドイツ語で言うところの4格で直接目的語を表し、
ドイツ語の4格と全く同じように
場所を表す前置詞вやна
（ドイツ語のin、aufに近い）の後ろに置かれると、
そこに向かった移動を表します。
ドイツ語とのまさかの一致。
ただ、位置を表す場合は3格（間接目的語）に
対応しそうな与格ではなく、
前置格とかいうオリジナル格を使いますが。
あと、この対格、性・数に応じた変化に加えて
男性名詞と複数名詞については
その名詞が生物（活動体）かそうでない（不活動体）かで
形が変わってくるという鬼仕様。
変化が多過ぎる。
冷戦に勝っていたのがソ連だったら、
今頃これが世界共通語だったかも知れないのか…
アメリカさんありがとう（？）
でも、英語はすぐローカライズされるのに
ロシア語は旧ソ連のどんなド田舎に行っても
そこそこちゃんとしたロシア語を使っている
（ように僕には見える）のは不思議な事だ…
難し過ぎて逆にきちんと覚えようとするのでしょうか。